烏鴉的拇指 - 第1章

-------------------------------------------------------------

☆本文由早安電子書網友分享，版權歸原作者或出版社所有☆

☆僅供預覽，如果喜歡請購買正版☆

☆請勿用於商業行為，否則一切後果自負☆

☆早安電子書☆

☆http://www.zadzs.com☆

-------------------------------------------------------------

　　

　　作者：（日）道尾秀介

　　譯者：丁丁蟲

　　出版社：新星出版社

　　出版年：2011-3

　　裝幀：平裝

　　ISBN：9787513301534

　　頁　數：310

　　字　數：151000

　　開　本：大32

　　紙　張：膠版紙

　　目錄

　　1

HERON

　　40

BULLFINCH

　　76

CUCKOO

　　128

STARLING

　　185

ALBATROSS

　　282

CROW

　　HERON

　　It『s

heads

I

win

and

tails

you

lose.

　　正面我贏，反面你輸。

　　——柯南·道爾《血字的研究》

　　HERON

　　一

　　小腳趾一旦撞上了某個硬東西，那股鑽心的疼痛就會激得大腦猛吃一驚，不單手上的動作停了下來，連意識都在剎那間有些恍惚。不過，發生這種事時的最大影響，既非疼痛本身，也非意識恍惚，而是讓人覺得自己像個白痴一樣。

　　抱着胳膊站在面向山手大道的共和銀行品川支行門前，四十六歲的武澤竹夫一邊觀察着稀稀拉拉出入銀行的顧客，一邊回想今天早上的失敗。那時他對着公寓浴室里的鏡子仔細刮過鬍鬚，正要出來挑一根領帶搭配西服的時候，右腳的小腳趾猛地踢到了五公斤重的啞鈴上。

　　這隻稅後近三千元的啞鈴是武澤前幾天剛從百貨商店買來的促銷品。他在進浴室的時候還特意確認過它的位置，從它上面跨了過去，可對着鏡子上下揮舞了一陣電動剃鬚刀之後，就把這東西給徹底忘記了。疼痛雖然很快就減退了，但那種說不清道不明的窩心感，或者是叫挫敗感，到現在還殘留在武澤心裡。

　　這可不行，弄不好會影響到生意的成功率。做這種生意，最重要的就是「自信」。

　　我不是白痴。我不是白痴。我不是白痴。——武澤低聲念叨了幾遍，重新望向銀行大門。剛好是那個微顯發福的中年男人離開出納窗口，朝玻璃轉門走去的時候。

　　筑紫章介，四十三歲，住址是荒川區，電話號碼三八○二-xxxx。雖然和著名演員同名，不過頭上卻並非飄逸的銀髮，而是短短的黑毛，並且頭頂上還禿了不小的一片。武澤盯着那個沐浴在春天陽光中的毛髮稀疏的腦袋，用力握了握提着皮包的手。我不是白痴。我不是白痴。我不是白痴。——武澤慢慢走過去。筑紫章介的身高和體形瘦小的武澤差不多。

　　「筑紫先生……筑紫先生。」

　　武澤輕輕喊了兩聲，筑紫章介停住腳步，回過頭，用詢問的眼神望向武澤。

　　「筑紫先生，對不起，稍微占用您一點時間可以嗎？」

　　筑紫章介眨了幾下小小的眼睛，似乎是在腦海中搜索麵前這個人自己是否認識。當然不可能認識。畢竟今天是兩個人第一次見面。

　　「非常抱歉突然打擾您，我是——」

　　武澤從深灰色西裝的內側口袋取出名片遞過去。筑紫章介把名片舉到眼前仔細端詳。

　　「銀行監察官……」

　　「是的。這裡的共和銀行委託我調查一起詐騙案件，有些地方需要筑紫先生協助。」

　　「協助？……可是……你怎麼知道我的名字？」

　　這是理所當然的疑問。武澤解釋道：

　　「因為裡面的支行長剛剛聯繫過我——筑紫先生，您剛才是在出納窗口領取過現金嗎？」

　　「嗯，公司的錢。」

　　「一排窗口最左邊那個？」

　　「對。」

　　「窗口的櫃員是個三十多歲的男性吧？」

　　「啊，是吧。」

　　「戴着銀絲邊眼鏡？」

　　「嗯，是的。」

　　武澤湊到筑紫章介的面前，壓低了聲音：

　　「能讓我檢查一下您剛才領取的現金嗎？」

　　「啊？」

　　武澤朝筑紫章介單手提的黑包示意，單刀直入地說：

　　「可能是假鈔。——不知道您有沒有看到新聞，四月以來，品川區內已經發現了兩批仿真度極高的假鈔。轄區警署和我們的調查顯示，兩批假鈔都是從這家銀行流出的。而且，是某個出納窗口的櫃員直接遞交的現金。」

　　筑紫章介皺起眉頭，似乎在想什麼。

　　「你是說……」

　　「窗口的櫃員偷換了現金。私藏取款機里的現金，把假鈔交給顧客。應該是有印刷廠工作的同夥，假鈔的仿真度很高。」

　　筑紫章介看了看自己手裡拎的包。

　　「哎，你是說……這是假鈔？」

　　「不是，」武澤輕輕搖了搖頭，「現在還不能肯定，所以才需要筑紫先生的協助，請讓我檢查一下。」

　　武澤一邊告誡自己不要顯得過分渴求——不過也不能表現得過於悠閒——一邊向筑紫章介伸出右手。筑紫章介在武澤的右手和自己的包之間來回打量了好幾次，嘴裡嘟嘟囔囔不知道在說什麼。——快點，快，快。可惜筑紫章介只是皺着眉，似乎還在思考。武澤伸出左手慢慢摸了摸自己的後腦勺。

　　「有什麼問題嗎？」

　　一個穿着西裝的男子來到兩人身邊，臉上一副嚴肅的表情，戴着銀絲邊眼鏡，頭髮梳得一絲不亂，胸口上別着一塊小小的長方形名牌，名牌上印的名字是——

　　共和銀行品川支行

支行長助理

石霞英宇

　　渾蛋——武澤心裡暗暗罵了一句。他小心掩飾內心的這份感情，以沉穩的態度向來人應道：

　　「不，沒什麼。沒有問題。」

　　「真的？」

　　「真的。」

　　帶着一臉困惑表情看着他們兩個的筑紫章介，一邊偷眼打量支行長助理的名牌，一邊小心翼翼地開口說：

　　「嗯……剛才這一位說，要檢查我領的現金什麼的。所以我在想，該怎麼辦……」

　　別著名牌的男子嘴唇微微外凸，看上去有點像是海豚。他低低叫了一聲「啊」，仔細打量筑紫章介和武澤兩個人。

　　「難不成……是我們支行長委託的那件事？」

　　武澤點點頭。

　　「對，就是那件事。」

　　「這麼說，這位客人所持的現金是從那個窗口領取的？」

　　「嗯，就在剛才。」

　　「這樣的話，請交給我吧。我去行里的點鈔機上確認一下，馬上就好。」

　　筑紫章介好像終於放了心，「哈哈」訕笑了一聲，摸了摸毛髮稀疏的光亮頭頂。

　　「哎呀，原來是真的啊。」

　　「事發突然，讓你受驚了。」

　　別著名牌的男子抱歉地聳聳肩。

　　「行里出了這種事情，而且還干擾到了客人，作為銀行方面，我們也覺得非常可恥——所以不好意思，能否請您就在這裡稍候片刻，取的現金暫時由我保管，確認之後立刻交還給您，這樣行嗎？當然，您在行里等着也沒問題。」