六月新娘:桃花運 · 一 線上閱讀
人物
楊福生——飯館主人,四十多歲,過去是廚房大師傅,相當老實
瑞菁——楊妻,卅余歲,是個賢慧的妻子,極聰敏
丁香——女歌手,廿多歲,艷麗活潑,惟近做作
陳乃興——小職員,貌英俊,服裝近飛型,且稍形襤褸,廿多歲
徐小姐——女管賬
陶先生——楊友,汽車商
一號——侍應生,老油子,跟隨楊夫婦多年,關係特深,極愛管閒事
二號——侍應生
三號——侍應生
四號——侍應生
五號——侍應生
六號——侍應生
小王——音樂隊指揮
小李——樂師
好萊塢女明星——近四十歲
范先生——影片公司代理人
樂隊甲
樂隊乙
討飯女孩
剪彩揭幕女明星××小姐,×××小姐
賓客六十人
❀ 第一場 ❀
外景:熱鬧馬路
時間:下午
人物:丁香、行乞老嫗、來往行人
F.I.
1 F.S.(老嫗在街道行乞,丁香手抱樂譜走入給老嫗一毫錢,急匆匆踏上停在路旁的「的士」。)
2 S.C.(丁香坐上的士,對司機說。)
丁香:到快富街新開的貴妃酒家。
(車即開動。)
D.O.
❀ 第二場 ❀
外景:香港,九龍全景
時間:下午
人物:
1 L.S.(香港九龍全景及不同式樣的街道。)
2 L.S.(街道。)
3 L.S.(街道。)
4 L.S.(街道。)
5 L.S.(街道。)
6 L.S.(街道。)
7 L.S.(街道。)
8 L.S.(街道。)
9 L.S.(街道。)
10 L.S.(街道。)
11 L.S.(街道。)
12 L.S.(街道。)
(疊印片頭字幕。)
D.O.
❀ 第三場 ❀
內外景:貴妃酒家門口及街道
時間:下午
人物:楊福生,瑞菁,丁香,一號Boy,來往行人男女二十人,男女小孩六七人
D.I.
1 L.S.(貴妃酒家門口花籃堆積如山,豪華的建築,一連幾家門面,檐下懸掛一排宮燈。[鏡頭推向招牌]貴妃酒家四個霓虹燈字,另一霓虹燈大招牌一直高到樓頂。老闆楊福生在門口忙着指揮工友們裝修。)
2 S.C.(福生指揮工友們裝修,掛燈,抹窗,自己也捲起袖子幫着忙。)
3 S.L.(一號Boy又捧着一隻特大花籃自門內走出,但花籃太擠,他就放在布告牌上丁香照片框的前面,整個擋住了照片。)
4 S.L.(福生看見忙叫住一號Boy。)
福生:一號,你怎麼放在這兒呢,不是整個擋住了嗎?
(邊說邊自己動手搬動,重新又把布告牌框搬搬正。)
5 C.U.(布告牌:「貴妃酒家,音樂宵夜,青春歌后丁香小姐長駐獻唱。」
(框內,丁香穿着露胸晚禮服的照片。)
6 C.U.(福生注視照片,發了呆。)
7 S.C.(一號Boy見福生看照片出了神,甚感驚異。)
8 C.U.(福生對丁香照片出神。)
O.S.丁香:楊老闆。
(福生吃驚,以為照片發出聲音。)
丁香:楊先生!
(福生才驚醒四顧。[PAN]丁香本人抱着樂譜在他背後向他微笑。)
丁香:(嬌笑)對不起,嚇了你一跳。
9 M.S.(福生有點窘,迷惘地一時說不出話來。)福生:沒有,沒有。進來坐,進來坐。
(邊說邊招待丁香入店內。
(PAN一號Boy注視着他們倆。)
C.O.
❀ 第四場 ❀
內景:貴妃酒家廣廳(華美的宮殿式廣廳)
時間:下午
人物:福生,丁香,瑞菁,一號Boy,小王(樂隊指揮),小李(樂師),音樂隊二人,工友二人,二號、三號、四號、五號、六號Boy,陶先生,管賬徐小姐
C.I.
1 S.L.(福生領丁香入內。)
丁香:樂隊到齊了沒有?我想練習練習兩支新歌。
福生:噯,(對音樂台[鏡頭成L.S.PAN攝])小李,你們人到齊了沒有?人家丁小姐已經來了。
(廣廳內見到工友們仍在趕着工作,Boy們布置桌椅。
(福生妻瑞菁在賬台上和管賬徐小姐在整理髮票賬單。
(音樂台上,小李和二位音樂師正調弦檢視樂譜。)
2 S.L.(小李手持樂器由音樂台上迎上來,到福生面前。)小李:人都來了,就只有小王不知跑哪兒去了。
(丁香聽了不悅。)
丁香:這些人就是不守時間,(看表)我還得趕場子去呢。福生:丁小姐,我來給你介紹。
(邊說邊走向賬台。)
福生:瑞菁!
(瑞菁忙放下發票迎上。)
福生:這是我太太,這就是丁小姐。
3 S.C.(瑞菁微笑點頭。)
瑞菁:丁小姐。
4 M.S.(丁香微笑恭維地。
(見瑞菁背。)
丁香:常常聽人說起,都說楊太太人緣好。
福生:開飯館子的,也就是靠個人緣。
5 F.S.(樂師小王匆匆攜提琴趕入,奔向音樂台。)
小李:丁小姐,小王來了!
6 S.L.(丁香客氣地。)
丁香:有兩支新歌要跟他們練習練習,臨時鑽鍋,怕今天晚上准得出醜。
瑞菁:丁小姐真客氣。
(丁香挾樂譜上台。樂師調整樂器。)
7 S.L.(福生熱心地走到工友前吆喝。)
福生:噯,輕點兒,人家樂隊演習哪!
(工友們為了趕工作,還是不理。福生大聲喝止。)福生:輕點,噹噹當的。
(工友即用力將工具「砰」地放下。瑞菁忙上前調解。)瑞菁:大家先休息休息吧,抽支香煙。
(邊說邊遞煙給工友。)
8 S.L.(樂隊開始演奏。
(丁香唱歌[推成S.C.]。)
9 M.S.(福生聽得出神,抱着胳膊走到柱旁,得意地按着拍子。)
10 M.S.(一號Boy在輕輕整理桌椅,看看福生,又偷眼看瑞菁。)
11 M.S.(瑞菁在賬台上理單據,似未注意。)
12 M.S.(丁香一面唱着,瞟了福生一眼。)
13 M.S.(福生受寵微笑。)
14 M.S.(丁香又對他微微一笑。)
15 S.C.(福生更傾倒。)
16 M.S.(一號Boy為瑞菁不平,故意將椅大聲放下。)
17 M.S.(福生忙輕輕喝止。)
福生:一號……
18 F.S.(楊友陶君推門入,見在練歌,即放輕腳步站立不動,便對瑞菁點頭招呼。)
19 S.C.(瑞菁向他點頭微笑,便轉身向福生。)
瑞菁:陶先生來了!
20 S.C.(福生沒有聽見,正在聽得出神。)
21 S.C.(瑞菁生氣大聲地。)
瑞菁:陶先生來了!
22 M.S.(福生才被驚醒,但輕輕地不敢打擾丁香的唱歌。)
福生:唔:——咦,老陶,來來,進來坐。
(邊說邊迎上老陶。
(老陶亦迎上。)
老陶:恭喜恭喜,你們是不是今天晚上開幕?
福生:噯,坐坐。
23 M.S.(瑞菁走到一號Boy前。)
瑞菁:上廚房去看看有什麼點心,拿兩樣出來。一號:是。
(瑞菁又轉身招待老陶。)
老陶:楊太太,千萬別費事,我還上別處去。
瑞菁:晚上可一定來,請你吃飯。
老陶:一定來,一定來。
(老陶游目四顧[拉成S.L.]。)
老陶:布置得真好!
(又看看台上唱歌的丁香。[PAN]丁香在練習。)
24 M.S.(丁香在練習,連唱帶做。)
25 S.L.(福生得意地對老陶誇耀。)
福生:唱得不錯吧?
老陶:人也漂亮。
瑞菁:咦!陶先生你看不出,(瞟了福生一眼)她做工也不錯呀!
26 S.C.(福生忘形地。)
福生:我在月華樓聽她唱,我就說,我要不就不請女歌手,要請就非她不可。
O.S.老陶:我走了。
福生:坐會兒嗎?
27 S.L.(老陶告辭。)
老陶:晚上多帶幾個朋友來捧場。
福生、瑞菁:謝謝!謝謝!
(PAN送出門口。)
C.O.
❀ 第五場 ❀
內外景:貴妃酒家門口及街道
時間:下午
人物:瑞菁,福生,老陶,老陶的汽車司機,來往行人男女二十人,男女小孩六七人
C.I.
1 L.S.(福生夫婦送老陶出門,福生見門口停着汽車。)
福生:你這部車子是新買的?
老陶:你們要不要買車?去年的林肯牌,全新的,很便宜。
2 M.S.(福生羨慕地,又怕瑞菁不肯。)
福生:我們就住在這樓上,汽車根本用不着。
老陶:你們為什麼不另外找房子住呢?住在飯館子樓上多不像話!
福生:那你得問我太太了。
3 S.C.(瑞菁忙解釋。)
瑞菁:我就是圖這兒交通方便。
4 S.C.(老陶完全生意經地。)
老陶:交通方便?難道你楊太太出去應酬,還去擠電車公共汽車?漂亮衣裳都得擠壞了。
5 M.S.(福生乘機而入。)
福生:漂亮的衣裳她根本捨不得穿。
瑞菁:你就說得我那麼孤寒。
福生:她就是不會花錢,給她錢也不會花!
6 S.L.(老陶笑着揮手告別。)
老陶:晚上見!晚上見!
(老陶上車駛去。)
7 M.S.(瑞菁有點生氣對福生說。)
瑞菁:你別老對人家說我孤寒,人家還真當我孤寒呢。
福生:我說着玩的。
瑞菁:我向來省在我自己身上,可沒省在你身上。
(說完便扭轉入內,福生忙拉住她的手臂。
(福生微覺詫異,陪笑地。)
福生:你今天怎麼回事,真生氣了?
(瑞菁一扭身要進去,卻又回眸微笑。四目相視,她剛才積累的不愉快,都消失了。
(賣報的呼聲。)
福生:買份晚報,看看我們的廣告怎麼登的。買報!
8 S.L.(報童急奔來遞份報紙給福生,瑞菁搶住接過來看。)
9 M.S.(福生與瑞菁爭看,瑞菁興奮地指着。)瑞菁:在這兒。
10 C.U.(報上廣告。)
「貴妃酒家謹訂於今夕七時開始營業,特請××小姐剪彩,×××小姐揭幕。」
C.O.
❀ 第六場 ❀
內景:貴妃酒家廣廳
時間:晚上
人物:福生,瑞菁,一號Boy,丁香,小王,小李,樂師二人,老陶、徐小姐,Boy四人,賓客男女百餘人,××小姐,×××小姐,攝影記者四人
C.I.
1 L.S.(廣廳內,客滿,熱鬧,人嘈雜。門外汽車聲不息。
(音樂台旁堆滿花籃。
(福生瑞菁忙着招待客人。
(Boy們忙着領位,點菜。
(福生走上音樂台,立刻一片掌聲。)
2 M.S.(福生滿面春光,對台下客賓們報告。)福生:現在我們請××小姐×××小姐,剪彩揭幕。
(說完又引起一片掌聲。)
3 S.L.(瑞菁招待××小姐×××小姐上台。
(全場掌聲不息。
(鏡頭推××小姐×××小姐剪彩,後二人拉開音樂台絨幕。(鎂光燈閃閃不停。)
4 L.S.(全場掌聲不止,二位小姐揭幕後,又有二位男女小孩獻花。場面顯得非常熱鬧。)
C.O.
❀ 第七場 ❀
外景:尖沙咀大鐘
時間:夜十二時
C.I.
1 S.C.(大鐘打着十二時正。)
C.O.
❀ 第八場 ❀
內外景:貴妃酒家門口
時間:夜十二時正
人物:丁香、陳乃興、要飯小女孩
C.I.
1 F.S.(貴妃酒家門口,停了幾輛汽車,內傳出樂聲悠揚,丁香正在唱歌,已近尾聲。小職員陳乃興在門前一個人踱來踱去。一個要飯的小女孩跟着他要錢。)
2 S.C.(陳乃興不耐煩地來往踱着。)
3 S.C.(要飯的小女孩見他不給,便順手在花籃里摘了一朵花遞給乃興。[鏡頭成S.L.]乃興接花,給女孩一毫子,女孩才奔去。)
4 S.C.(陳乃興看看半萎的花,嗅着。)
5 S.L.(丁香由門內出,見乃興即走上。)
丁香:我就猜着你一定在外邊等我,怎麼不進去?
6 M.S.(乃興笑了笑不答,丁香親熱地挽着他的手臂同行。)丁香:你等了多少時候了?
乃興:不送你回家,我總覺得不放心。
7 S.C.(丁香嬌笑。)
丁香:你不放心我?(笑)多少人要送我回去,都被我拒絕了。(乃興苦笑不語,隨手把一朵半萎的花給她。丁香把頭靠在他的肩上,兩人漸漸走遠。)
F.O.