生活在別處:第六部 四十來歲的男人 · 10 線上閱讀

他倆都在廚房裡,忙着切麵包,把火腿片和香腸塗上黃油;他們用開罐器開了一罐沙丁魚;他們還找到一瓶紅葡萄酒;從碗櫃裡拿出兩個杯子。

過去她經常來四十來歲的男人家時,這是他們的習慣。看到這個已經被銘刻在底片上的生活片段一直在等着她,她覺得很欣慰,這一切都沒有變,都不可能變,而她如今能夠毫不費力地進入這片段;她覺得這是她從未體驗過的最美的生活片段。

最美的?為什麼?

這是她能夠感到安全的生活的一部分。這個男人對她很好,而且對她毫無要求;對於他,她既沒有罪惡感也不負有任何責任;她在他的身邊總是那麼安全,就像某些時刻,我們超越了自己的命運時所產生的那種安全感;此時,她真的感到非常安全,就像演戲時,第一幕之後,帷幕落下,幕間休息開始了;其他人物也都紛紛揭下面具,無憂無慮地交談着。

很長時間以來,四十來歲的男人已經有這樣的感覺,已經置身於自己生活之外的感覺:戰爭一開始,他偷偷地和自己的妻子在英國會面,他加入英國空軍,而在倫敦轟炸中,他失去了妻子;然後他就回到布拉格,仍然留在軍隊裡,這差不多是雅羅米爾決定在高等政治學校註冊的那個時期,他的上級覺得他在戰爭期間和資本主義英國過從太密,對於社會主義軍隊來說不是很保險。於是他又進了工廠,背對着歷史,背對着自己的所有戲劇人生,背對着自己的命運,從此以後他只關心自己,關心自己私人的娛樂,還有他的那些書。

三年前姑娘到他家裡來對他說再見,因為他許諾給她的,只不過是暫時的休息,而她的男朋友卻許諾給她一生。現在,她就坐在他面前,咬着火腿麵包,喝着葡萄酒,四十來歲的男人給了她這麼一段幕間休息,她對此感到無比幸福,她感到一種甜美的靜謐慢慢在她內心洋溢開來。

她突然覺得輕鬆了,於是滔滔不絕地講起來。