生活在別處:第四部 詩人在奔跑 · 23 線上閱讀

這是一九四九年五月二日晚上六點;營業員們匆匆地從商店裡走出來,這時發生了一件出乎意料的事情:紅髮姑娘一個人走了出來。

他想藏到街角去,可已經太晚。紅髮姑娘看見了他,向他走來:「您知道嗎,先生,晚上透過窗戶窺視別人是不合適的?」

他臉紅了,想儘快結束談話;他害怕紅髮姑娘在這裡,如果過會兒棕發姑娘從店裡出來了,他又將失去這個機會。但是紅髮姑娘非常健談,一點也沒有和雅羅米爾說再見的意思;她甚至建議他陪她回家(「陪姑娘回家比透過窗戶窺視姑娘要禮貌得多,」她說)。

雅羅米爾絕望地望着商店的大門。「您的同事呢?」他終於開口問道。

「您真是昏頭了。她已經走了好幾天了。」

他們一起走到紅髮姑娘住的那幢樓,雅羅米爾這才知道兩個姑娘來自農村,合租一間房;但是那個棕發姑娘又離開了布拉格,因為她快結婚了。

他們在姑娘的房子前停下來,姑娘說:「您不想上我那裡坐一會兒嗎?」

他有點震驚和混亂,但還是進了她的小房間。接下來,他還不知道是怎麼回事,他們就擁抱在一起,然後接吻,再過一會兒,他們坐到了床上。

一切是如此迅速簡單!還沒來得及思考他已經完成了一樁艱巨而決定性的任務,紅髮姑娘將他的手放在她兩腿之間,他體驗到一種前所未有的快樂,因為他的身體的反應和所有人一樣,再正常不過了。