生活在別處:第三部 詩人自瀆 · 12 線上閱讀

還有一次(現在他有過不少真正的吻了),他和一個跳舞時認識的姑娘在斯特羅莫夫卡公園寂靜的小道上散步。他們有一陣沒說話了,他們的腳步聲在寂靜中迴蕩,他們共同的腳步突然間向他們揭示了他們仍然沒能敢確定地冠之以名稱的事實:他們在一起散步,而他們之所以在一起散步是因為他們相愛;他們在寂靜中迴響的腳步聲向他們揭穿了這個事實,而他們的腳步越來越慢,慢得恰如其分,姑娘把頭靠在了雅羅米爾的肩上。

這一刻真是美極了,但是就在品嘗這份甜美之前,雅羅米爾覺得自己有了衝動,而且這衝動讓人一眼就能看穿。他害怕了。他只在祈求一件事,那就是他那讓人一眼看穿的衝動儘快消失,越快越好,可是他越想他的願望就越難實現。他害怕姑娘低下頭,看到這個出賣他身體的信號。他試圖把她的目光引向高處,他和她談起枝葉間的小鳥,還有雲彩。

散步充滿了幸福感(第一次有個女人將頭靠在他的肩上,他從這個姿勢里看到了應該是持續到生命盡頭的依靠),可同時也充滿了羞恥感。他害怕自己的身體會重複這種不幸的冒失行為。思考很長時間以後,他從母親的衣櫥里拿了一條又長又寬的緞帶,在接下來的約會之前,他都把那東西綁好在褲子裡,哪怕激動起來,它也只能被束在兩腿之間。