不能承受的生命之輕:第二部 靈與肉 · 13 線上閱讀

這不是喘息，也不是呻·吟，是真正的喊叫。叫聲太大了，托馬斯不得不讓頭偏離她的臉遠一點，仿佛這尖叫聲就要震裂他的耳膜。這不是肉慾的發泄。所謂肉慾便是極度調動眾感官：熱切地注視對方的一舉一動，全神貫注地傾聽對方的每一絲聲響。恰恰相反，特蕾莎喊叫，卻是為了讓感官遲鈍，使它們無法去注視、去傾聽。在她體內發出的喊叫，是為了表達她那幼稚的理想主義的愛情，要消除一切矛盾，消除肉體和靈魂的兩重性，甚或消除時間。

她的眼睛是緊閉着的嗎？不，但它們什麼也不看，只是盯着空空的天花板；時而，她猛烈地扭着頭，一會兒向左，一會兒向右。

後來，叫聲終於平息了，她在托馬斯身邊睡着了，整夜都抓着他的手。

打從八歲開始，她入睡時就用一隻手抓着另一隻手，想象自己就這樣握着所愛的男人，她生命中的那個男人。因此也就不難理解她在熟睡中這樣死死地抓住托馬斯的手，因為從孩提時代起，她就這樣去準備，去練習了。