孟子:卷十四 · 盡心下 · 二十七 線上閱讀

孟子曰：「有布縷之徵(1)，粟米之徵，力役之徵。君子用其一，緩其二。用其二而民有殍，用其三而父子離。」

【注釋】

(1) 布縷之徵：是當時統治者向百姓徵收的賦稅名目。

【譯文】

孟子說：「有徵收布帛的稅，有徵收糧食的稅，有徵發人力的稅。君子只採用其中的一種，對於另外兩種，暫不使用。如果同時徵收兩種稅，百姓就會有餓死的；如果同時徵收三種稅，那麼父子就會離散。」