孟子:卷七 · 離婁上 · 二十七 線上閱讀

孟子曰:「仁之實,事親是也;義之實,從兄是也;智之實,知斯二者弗去是也;禮之實,節文斯二者是也;樂之實,樂斯二者,樂則生矣;生則惡可已也,惡可已,則不知足之蹈之,手之舞之。」

【譯文】

孟子說:「仁的實質,就是侍奉雙親;義的實質,就是服從兄長;智的實質,就是懂得這二者的道理而不可離棄。禮的實質,就是對這二者加以調節和修飾;樂的實質,在於高興地做到這二者,於是快樂就產生了。只要一產生快樂,那怎麼能抑制得住,怎麼能停下來,於是不知不覺就手舞足蹈起來。」