窗邊的小豆豆:第9章 · 2 線上閱讀

出發之前,丸山老師把有關四十七壯士的故事梗概講了一下。其中有一段他給大家反覆講了好幾遍,這段故事的內容是:有一個負責為四十七壯士籌備披甲頭盔的人,他的名字叫天野屋利兵衛,無論當時官府(在日本稱「幕府」)的人怎樣追問,他都只回答一句話:「我天野屋利兵衛是個男子漢大丈夫!」始終沒有泄露一點有關復仇的機密。

學生們雖然不太懂得四十七壯士的事,但對不上課、帶着午飯到比九品佛寺還要遠的地方去散步這件事卻感到非常興奮。臨走前大家向校長和其他老師鞠躬告別,同時說了聲:「我們走啦!」

然後全校五十名學生由丸山老師領隊出發了。一路上,隊伍里到處都能聽到孩子們在嚷嚷:「我天野屋利兵衛是個男子漢大丈夫!」

而且連女孩子們也大聲叫喊:「我……是個男子漢大丈夫!」

所以路上行人不時笑着回過頭來看看他們。從自由岡到泉岳寺大約要走二十四里路。一路上幾乎沒有什麼車輛,頭頂碧藍的天空,腳踏東京的土地,在這十二月份的一個晴朗的日子裡,孩子們成群結隊地走在路上,而且還不斷地喊着:「我天野屋利兵衛是個男子漢大丈夫!」這一切的一切使孩子們一路上絲毫也沒有感到勞累。

到泉岳寺後,丸山老師把香、花和水分給了大家。比起九品佛寺院來,這裡雖然很小,一排排的墓卻很多。

當想到這裡供着一位叫「四十七壯士」的人時,豆豆的心情也變得嚴肅起來了,上過香,供完花,便一聲不吭地學着丸山老師的樣子,鞠了一躬。一種肅穆的氣氛籠罩在五十名學生中間。對於巴學園來說,這真是難得的寧靜。每座墓前都有裊裊香煙升起,而且越升越高,最後繚繞着形成了各種圖案。

從這一天開始,豆豆一聞到香的味道就想起丸山老師。而且緊接着又想起「弁慶哭哭」、「天野屋利兵衛」,以及在浪碌那種寧靜……

儘管孩子們當時對「弁慶」和「四十七壯士」還不大理解,但對於十分熱心地把這些歷史知識告訴給自己的丸山老師卻懷有尊敬和親切的感情,從某種意義上說,這是和對小林校長不同的另外一種感情。至於豆豆本人,她還從心裡特別喜歡丸山老師那又深又厚的眼鏡片後面的小眼睛,和他那與高大身材不相稱的柔和的聲音。

這時候,春節已經臨近了。在豆豆從家到電車站往返的路上,有一個朝鮮人住的大雜院。豆豆當然不知道他們是朝鮮人。她只知道其中有一位阿姨經常「正雄!正雄!」地大聲吆喚自己的孩子。這位阿姨的頭髮從正中間分開,在腦後盤個垂髻,身體略有些發胖,穿着一條長裙,外面套一件西服上衣,胸前系一個很大的蝴蝶結,腳下穿一雙象小船似的尖頭白色膠鞋。

的確,這位阿姨總是不住聲地喊着「正雄」這個名字。而且,一般人喊「正雄」這兩個字時,都是把「雄」字拖得很長,可這位阿姨卻把「正」字也拖得很長,拖長音喊「雄」字的時候,開頭和結尾聲調都很高,因此豆豆聽起來仿佛有一種淒涼感。

這個大雜院在一個不太高的近似斷崖的土崗上,正對着豆豆每天都要坐的大井町線的電車路。

豆豆早就認識正雄小朋友。他比豆豆稍大一點,可能是二年級學生,但不知道他在哪個學校上學,只是看到他頭髮亂蓬蓬的,經常牽着一條狗在街上走。

有一次,豆豆放學回家從這個小斷崖下路過。這時正雄小朋友剛好叉開雙腿站在上面。他兩手叉腰,顯出不可一世的樣子,突然對豆豆大喊了一聲:「朝鮮人!」這尖叫聲充滿了憎惡的情緒,豆豆害怕了。她感到十分吃驚,自己既沒有跟這個小男孩講過話,也沒有做過對不起他的事情。可這小男孩為什麼站在高處對自己講這種充滿仇恨的話呢?

豆豆一到家就把這件事告訴了媽媽:「正雄小朋友喊我是朝鮮人!」

媽媽聽完豆豆的報告,立即用手把豆豆的嘴掩住了。轉瞬之間,媽媽的眼裡便噙滿了淚水。豆豆嚇了一跳,以為自己講的是一句什麼非常壞的話。這時,媽媽連眼淚也沒有去擦,鼻尖發酸地對她說道:「怪可憐的,……一定是別人總叫他『朝鮮人!朝鮮人!』他就把『朝鮮人』當成一句罵人話了。正雄小朋友還不懂這是什麼意思,他太小啦!人們罵人的時候,都是常講『混蛋』這個詞,對吧?正雄小朋友大概也想學別人那個樣子罵罵人,所以他就照別人平常說自己那樣,用『朝鮮人』這個詞罵了你一下。人們平時對他講這種話太不應該啦……」

媽媽擦了擦眼淚,接下來又以緩慢的語調對豆豆說:「豆豆是日本人,而正雄小朋友是一個叫朝鮮的那個國家的人。可是,你也好,正雄小朋友也好,都同樣還是孩子嘛!所以絕不要在這些事上區別什麼『這個人是日本人』,『那個人是朝鮮人』,懂嗎?豆豆可要好好和正雄小朋友相處呀,啊?因為他是朝鮮人,就不分青紅皂白地挨人家罵,這有多麼可憐哪!」

媽媽講的這些事情豆豆一時還無法理解,但至少她知道了正雄小朋友挨別人罵是毫無道理的。這時她才想明白,那位母親大概正是由於擔心,才經常出來吆喚正雄小朋友的。所以當第二天早晨再次從崖下經過,聽到那位母親正尖着嗓門喊叫正雄時,豆豆心裡想着:

「正雄小朋友跑到哪兒去了呢?我雖然不是朝鮮人,但假如正雄小朋友還那樣罵我的話,我就對他說:『咱們都是一樣的孩子!』咱們交個朋友吧!」

儘管豆豆懷有這樣友好的願望,但正雄小朋友母親的吆喚聲卻仍舊給人以一種異樣的感覺,那拖得長長的餘音里交織着焦慮和不安。而這種聲音還時常被旁邊通過的電車聲所淹沒。不過,母親卻還在一個勁地喊着:「正——雄——!」這聲音那麼淒涼,仿佛含着辛酸的淚,人們只要聽到一次,就再也不會忘記。豆豆近來有兩個心愿,一是前些日子運動會上想穿的女式運動短褲,一是把頭髮編成辮子。豆豆是在電車上看到大姐姐的辮子時產生這個念頭的:「我也要做一個有那樣頭髮的人!」

因此,儘管小女孩們都留着劉海型的短髮,豆豆卻從左右各分出去一小縷,用綢帶紮上,長長地垂在兩邊。這也是媽媽的興趣,同時也因為豆豆過去曾要求過扎小辮。而今天豆豆終於請媽媽給正式紮上了三股頭髮編的辮子。用皮筋扎住小辮梢,又系了根綢帶,看起來真想個高年級的學生。豆豆高興極了,用鏡子照了照是否漂亮,心裡想到:「和大姐姐們相比,我這頭髮實在是又短又少,簡直就象個小豬尾巴。」但她還是跑到小狗洛克跟前,很珍貴似的捏着小辮讓它看。洛克只把眼睛眨巴了幾下。豆豆說:「如果你的毛也能扎小辮就好了。」

然後豆豆便乘上了電車。在電車裡還一直留心:「可不能讓辮子散了!」所以她的頭一動也不敢動。她甚至還期待着,說不定乘客里會有人這樣稱讚一句:「瞧,這小辮多漂亮!」

然而卻根本沒人誇獎自己的辮子。到學校以後就不同了,美代、朔子、青木惠子等同學一齊叫了起來:「哎呀,紮上小辮啦!」

豆豆聽了,心裡非常得意。還讓大家輕輕地摸了摸頭上那三股頭髮編成的辮子。不過,男孩子裡卻好象根本沒人表示吃驚。

可是,吃完中午飯時就有人發現了。同班的大榮同學突然高聲喊了起來:「快看哪!豆豆同學頭髮和平時不一樣啦!」

豆豆高興極了,心想:「男孩子們也終於發現啦!」便十分得意地說:「是啊,紮上了小辮!」