巴黎聖母院:第十卷 六、「衣兜里的小攮頭」 線上閱讀

格蘭古瓦出了巴士底，以奔馬的速度跑下聖安東尼街。到了博多耶門，他徑自走向廣場中央的石頭十字架，就好像他在黑暗中也能看清坐在十字架下台階上、身穿黑衣、頭戴黑風帽的那個人的面孔。

「是您嗎，老師?」格蘭古瓦問。

黑衣人站立起來，說：

「該死，基督殉難!您讓我等得心焦，格蘭古瓦。聖惹維塔上的人剛剛呼報過早晨一點半了。」

格蘭古瓦接口說：「哦!這不怪我，全得怪巡防隊和國王。我剛才差一點送命!我總是幾乎被吊死!這是我命中注定的。」

對方說：「你幾乎什麼壞事都全了!不過，快走!你有口令嗎?」

「老師，您想想，我見到了國王。我剛從那裡來。他穿着綿絨布短褲。真是奇遇!」

「喔!廢話連篇的傢伙!你的奇遇跟我什麼相干?你有無賴漢的口令嗎?」

「有。放心吧。『衣兜里的小攮頭』。」

「好。否則，我們就到不了教堂。各條街道都給無賴漢封鎖了。幸虧，他們似乎遭到了抵抗。也許我們到達還來得及。」

「是的，老師。可是我們怎樣進聖母院呢?」

「我有鐘樓的鑰匙。」

「我們又怎樣出來呢?」

「修士庭院背後有一道小門，門外是灘地，那就到了塞納河。我弄來了小門的鑰匙，今天早晨我在那兒拴了一條船!」

「我真是差一丁點兒就被吊死了!」格蘭古瓦又說。

「快點!快來!」對方說。

兩人甩開大步向內城走去。