悲慘世界:第二部 柯賽特 第一卷 滑鐵盧 · 八 線上閱讀

皇帝對嚮導拉柯斯特提一個問題

滑鐵盧戰役那天早晨，拿破崙確實很高興。

他是對的，他制定的作戰計劃，我們已經看到，確實是出色的。

戰鬥一開始，形勢就曲折多變，烏戈蒙堅決頂住，聖籬固若金湯，博杜安陣亡，福瓦失去戰鬥力，索瓦旅撞上那堵意想不到的大牆頭破血流，吉勒米諾疏忽大意沒有帶炸藥包真要了命，炮隊陷在泥濘中，沒有衛護隊的十五門大炮被烏克布里奇掀翻在窪道上，落在英軍陣地的炮彈效果甚微，鑽進雨水浸泡的土地，炸出的是一團團泥漿，彈片變成了泥水迸濺，皮雷進攻布雷納-拉勒毫不奏效，十五連騎兵幾乎全部覆滅，英軍右翼不用擔心，左翼傷亡不大，奈伊奇怪地誤解命令，沒有將第一軍的四個師排成縱隊，而是聚集成厚厚的二十七行，二百人齊頭並進，這樣迎接槍炮，炮彈在人群中可怕地開花，進攻的隊列散開了，斜插的炮隊突然暴露出側翼，布爾儒瓦、東茲洛和杜雷特受到連累，基奧被擊退，維厄中尉這個巴黎綜合工科學校畢業的大力士，冒着防守格納普到布魯塞爾的大路拐彎處的英軍從工事俯射的槍彈，正用斧頭劈開聖籬的大門，卻中彈受傷，馬科涅師受到步兵和騎兵的夾擊，又受到埋伏在麥田裡的貝斯特和帕克兩部隊迎面射擊，並受到蓬鬆比部隊的刀劈；擁有七門大炮的炮隊被堵住炮口，魏瑪親王儘管受到埃爾隆伯爵、弗里什蒙和斯莫漢的進攻，仍然堅守住了，一〇五團的軍旗和四十五團的軍旗被奪，有個穿黑衣的普魯士輕騎兵，被在瓦弗爾和普朗塞努瓦之間偵察的三百飛騎抓住，這個俘虜說出令人不安的情況，格魯希來晚了，在烏戈蒙果園裡不到一小時一千五百人戰死，在聖籬周圍更短的時間內一千八百人倒下，所有這些像風暴一樣席捲而來的事件，仿佛戰雲從拿破崙面前掠過，幾乎沒有攪亂他的視線，也根本沒有使他充滿自信的高貴的臉陰沉下來。拿破崙習慣正視戰爭；他從不一筆筆去算令人痛心的細賬；數字對他不太重要，除非給出個總數：勝利；對於一開始陷入錯誤，他不感到驚慌，他相信自己主宰和控制着結局；他善於等待，設想自己沒有問題，他和命運平起平坐。他好像對命運說：「你沒有膽量。」

拿破崙處在半明半暗中，感到自己受到善的保護，惡的寬容。他與命運有或者自以為有默契，幾乎可以說與事件密謀過，這相當於古代的不受傷害者。

但是，當一個人經歷過貝雷津那、萊比錫和楓丹白露，似乎就可以不懷疑滑鐵盧。在天際可以見到一道神秘的皺眉蹙額。

正當威靈頓後退時，拿破崙不寒而慄。他突然看到聖約翰山高地上人走空了，英軍前沿陣地消失不見。英軍在集結，但躲了起來。皇帝在馬鐙上半站起來。勝利的閃光掠過他的眼睛。

威靈頓一旦退到索瓦涅森林，就會被殲滅，英國就要被法國最終壓垮；克雷西、普瓦蒂埃、馬爾普拉蓋和拉米利埃的敗北就可以雪恥。馬倫哥的英雄抹去阿贊庫之恥〔24〕。

〔24〕 馬倫哥在意大利，1800年6月14日，拿破崙在此打敗奧地利人；阿贊庫是英吉利海峽邊上的一個村子，1415年，英王亨利五世在此戰勝法軍。

皇帝考慮到可怕的變化，最後一次用望遠鏡觀察戰場的各個地方。他身後的衛士持槍肅立，帶着一種虔誠的態度仰視他。他在沉思；他觀察山坡，注意斜坡，細察樹叢、黑麥地、小徑；他似乎在數着每一棵灌木。他注視着兩條大道上英軍的障礙，那兩處寬闊的鹿砦，一處位於聖籬之上的格納普大路上，裝備了兩門大炮，這是英軍全部炮兵瞄準戰場縱深處絕無僅有的兩門炮；另一處位於尼維爾大路上，那裡沙塞旅的荷蘭步兵刺刀閃閃發光。他注意到在這障礙附近漆成白色的古老的聖尼古拉教堂，它位於朝向布雷納-拉勒的岔道口。他俯下身低聲對嚮導拉柯斯特說話。嚮導搖了搖頭，可能有意騙人。

皇帝挺起身來沉思。

威靈頓後撤了。法軍只要壓上去，就會使他退無可退。

拿破崙突然回過身來，派出一名武裝侍從，騎馬前往巴黎報捷。

拿破崙是個能噴射雷霆的天才。

他剛找到雷殛的方向。

他向米洛的重騎兵下令奪取聖約翰山高地。